سنگنورد

School of Medicine, Trinity College Dublin, Ireland

The importance of folate in reproduction can be appreciated by considering that the existence of the vitamin was first suspected from efforts to explain a potentially fatal megaloblastic anemia in young pregnant women in India. Today, low maternal folate status during pregnancy and lactation remains a significant cause of maternal morbidity in some communities. The folate status of the neonate tends to be protected at the expense of maternal stores; nevertheless, there is mounting evidence that inadequate maternal folate status during pregnancy may lead to low infant birthweight, thereby conferring risk of developmental and long-term adverse health outcomes. Moreover, folate-related anemia during childhood and adolescence might predispose children to further infections and disease. The role of folic acid in prevention of neural tube defects (NTD) is now established, and several studies suggest that this protection may extend to some other birth defects. In terms of maternal health, clinical vitamin B12 deficiency may be a cause of infertility or recurrent spontaneous abortion. Starting pregnancy with an inadequate vitamin B12 status may increase risk of birth defects such as NTD, and may contribute to preterm delivery, although this needs further evaluation. Furthermore, inadequate vitamin B12 status in the mother may lead to frank deficiency in the infant if sufficient fetal stores of vitamin B12 are not laid down during pregnancy or are not available in breastmilk. However, the implications of starting pregnancy and lactation with low vitamin B12 status have not been sufficiently researched.

تاثیرات کمبود فولات و ویتامین ب12 در طی بارداری بر روی جنین ،کودکان ورشد آن ها:

مدرسه پزشکی ، دانشکده تثلیث دوبلین ، ایرلند:

اهمیت فولات در تولید مثل با تفکری که از ویتامین وجود داشت توانست کمک بکند تا در یک تلاشی که  برای شرح دادن یک کم خونی مگالو بلاستی کشنده در زن حامله جوان هندی  بود برای اولین بار شک کنند امروزه ، پایین بودن فولات مادری در هنگام بارداری و شیر دهی یک دلیل مشخصی از بیماری های مادر زادی را در بعضی جوامع باقی می گذارد . حالت فولات درنوزاد برای حفاظت در هزینه ذخایر مادری است"هرگز ،مدرکی وجود دارد که فولات مادری ناکافی در زمان بارداری ممکن است کودک را به سمت کمبود وزن تولد رهبری کند ،بدان وسیله تجزیه و تحلیل خطر گسترش و طولانی شدن با برآیند های سلامتی مغایر است. از این گذشته ، کم خونی وابسته به فولات در طی طفولیت و نوجوانی ممکن بود بچه ها را به بیشتر بیماری ها و عفونت های مسری مستعد کند . نقش اسید فولیک در جلوگیری از نقص لوله عصبی حالا ثابت شده است ، و مطالعات مختلف تلقین می کند که این حفاظت ممکن است به مقداری نقص مادر زادی دیگر منجر شود. در شروط سلامتی مادر ، نقصان بالینی ویتامین ب 12 ممکن است یک علت نازایی  یا سقط خود به خود عود کننده باشد. شروع بارداری با یک حالت ناکافی از ویتامین ب12 ممکن است خطر نقص مادر زادی مثل نقص لوله عصبی را افزایش دهد و ممکن است باعث زایمان زودرس شود ، اگر چه این ارزشیابی بیشتری احتیاج دارد .علاوه بر این ویتامین ب12 ناکافی در مادران ممکن است به نقصان فرانک در نوزاد منجر شود اگر ذخایر جنینی کافی ویتامین ب12  در زمان بار داری کم نشود و یا در شیر موجود نباشد.به هر حال ، مفهوم شروع بارداری و شیر دهی با ویتامین ب12 پایین، به اندازه کافی تحقیق نشده است.